Petros Sordinas Photography » Wedding photojournalist based in Athens, Greece

Masthead header

18 Ιουλίου, Δημήτρης και Μαρίνα / 18 July, Dimitris and Marina

Ο γάμος του Δημήτρη και της Μαρίνας στην Λήμνο ήταν από τους πιο ιδιαίτερους του καλοκαιριού που πέρασε. Δεν θέλω να παρεξηγηθώ – για μένα όλοι οι γάμοι είναι ιδιαίτεροι και σημαντικοί, για αυτό τον λόγο φωτογραφίζω με σκοπό να καταγράψω την ιδιαίτερη ιστορία κάθε γάμου. Μερικοί όμως μου κάνουν ιδιαίτερη εντύπωση, είτε λόγω τοποθεσίας, είτε κάποιου συμβάντος, είτε γιατί πολύ απλά κάτι μου κέντρισε ιδιαίτερα το ενδιαφέρον.

Αυτό που μου έκανε εντύπωση ήταν το κέφι του Δημήτρη και της Μαρίνας. Γάμος τους ήταν, θα μου πείτε, γιατί να μην έχουν κέφι; Γιατί πολύ απλά το γέλιο τους δεν έσβησε ούτε όταν ο υπεύθυνος της Λέσχης Αξιωματικών όπου έγινε και η δεξίωση διατάχθηκε να σβήσει την μουσική και να τερματίσει την δεξίωση πολύ πριν φθάσει η ώρα να λήξει… Κάποιοι ενοχλήθηκαν από την μουσική προφανώς.

Σε κάθε συνάντηση που έχω με μελλόνυμφα ζευγάρια, επιμένω σε ένα πράγμα – να περάσουν καλά, να μην αφήσουν τίποτε να τους χαλάσει εκείνη την ημέρα. Ούτε το άγχος, ούτε η οποιαδήποτε μικρή αναποδιά που – κακά τα ψέμματα – μάλλον θα τύχει. Στην προκειμένη περίπτωση, η αναποδιά μόνο μικρή δεν ήταν. Δεν έχω ξαναδεί δεξίωση όπου η μουσική κόπασε και δεν είχε φύγει ούτε ένας καλεσμένος. Μα το χαμόγελο στα πρόσωπα των παιδιών δεν έσβησε στιγμή, ακόμα και την επόμενη μέρα που κάναμε την φωτογράφισή τους στο κάστρο της Μύρινας…

The wedding of Dimitris and Marina on the island of Lemnos was one of the memorable weddings of the summer. I don’t want to be misunderstood – every wedding is special and important, for this reason I shoot to capture each wedding day’s story. However, some make an impression on me, whether it is the location, an event or because something stirred my interest in a unique way.

What made a special impression on me was Dimitri’s and Marina’s high spirits. Of course, it was their wedding, why wouldn’t they be happy? For the very simple reason that they remained in high spirits even when the officer in charge of the Officers Club where the reception took place was ordered to shut down the music and put the reception to an end long before it was due… Evidently, somebody was annoyed by the noise.

In each consultation I have with couples, I insist on one thing – that on their wedding day, they have a good time and let nothing spoil the day; neither stress, nor the inevitable little detail that will not go as planned. In this case, the detail that didn’t go as planned was far from little. I have never before seen a reception come to an end with all the guests present. But the couple never lost their smile, even the next day when we had their location shoot on the castle of Myrina…

Related Posts with Thumbnails

magda - respect, respect!

Your email is never published or shared. Required fields are marked *